De slaapkamer en badkamer van "Aurore" (Ochtend) bevinden zich op de eerste verdieping van het huis. Ze liggen aan de kant waar de zon opkomt, dat is de straatkant.
Het appartement "Jardin" (Tuintje uitzicht) bevindt zich op de eerste verdieping van het huis. De grote ramen kijken uit op onze kleine stadstuin. De ruimte kan worden aangepast aan uw behoeften en de grootte van uw gezin of groep: één slaapkamer of twee...
Het duplex appartement "Zen", stijlvol en ruim, dit duplex appartement op de begane grond en tussenverdieping heeft een kleine tuin en een terras om af te koelen in de zomer en een pelletkachel om van te genieten voor het vuur in de winter.
